portugisiska-eesti översättning av noite

ööVäike laps tekitas terve öö jooksul oma vanematele muret. O mais novo passou a noite inteira a criar problemas aos pais. Ent ema tegeles kogu öö nende ulakate lastega. Mas a mãe passou a noite inteira a cuidar daquelas duas criança travessas. Tahtsin neid teavitada, et Lampedusale saabus 12 000 inimest kolme öö jooksul. Gostaria de informar que 12 000 pessoas chegaram a Lampedusa no espaço de três noites.
õhtuMeie tänase õhtu arutelu muutub nüüd pisut formaalsemaks. O nosso debate desta noite torna-se agora um pouco mais formal. See ei ole õiglane parlamendiliikmete suhtes, kes on siin kogu õhtu oodanud. Não é justo para os deputados que têm estado aqui à espera toda a noite. Võib-olla avaneb mul võimalus pakkuda teile selle pika õhtu lõpus isegi klaasike šampanjat. Talvez possa até oferecer-vos uma taça de champanhe no fim desta noite longa!

Ordbok