portugisiska-engelska översättning av diploma

degree
uk
us
Subject: Recognition of university degrees Assunto: Reconhecimento de diplomas universitários But I strongly believe that the wording on degrees and diplomas should remain untouched. Mas estou convencido de que a formulação dos graus e dos diplomas não deve ser alterada. The validation of diplomas and the recognition of degrees represent a major problem. A validação de diplomas e o reconhecimento de graus representa um grande problema.
diploma
uk
It says that the diplomas must be recognised. Diz que os diplomas têm de ser reconhecidos.The Commission wants to maintain the high quality of this diploma. A Comissão quer manter a elevada qualidade deste diploma. The first course developed was a Diploma in Rural Development and Agri-Business. O primeiro curso a ser desenvolvido foi um diploma em Desenvolvimento Rural e Empresas Agrícolas.