portugisiska-engelska översättning av lhe

him
us
I wish him a happy retirement. Desejo-lhe uma boa reforma, Senhor Comissário. I am sure this will please him! Estou certo de que isso lhe irá agradar! I would ask you to reprimand him. Quero pedir-lhe que repreenda o meu colega.
it
uk
us
It warrants praise rather than brickbats. Isso merece que se lhe tire o chapéu e não que se lhe teçam críticas.It is our task to answer them. É nosso dever dar-lhes resposta. Now even the sky is not the limit. Agora, já nem o próprio céu lhe escapa.

you
uk
us
You can call it what you like. Pode dar-se-lhe o nome que se quiser.Thank you, but I have to cut you off. Obrigado, mas sou obrigado a retirar-lhe a palavra. I asked you what you were going to do. Perguntei-lhe o que vai fazer.