portugisiska-engelska översättning av saudar

greet
us
. – I should like to begin by greeting Mr Mandelson. Começo por saudar o Senhor Comissário Mandelson. Madam President, I wish to greet the President-in-Office and the Commissioner. Senhora Presidente, queria saudar o senhor Presidente do Conselho e o senhor Comissário. I take this opportunity to enthusiastically greet all the Members of this Parliament. Aproveito a ocasião para saudar muito efusivamente todos os membros desta Assembleia.
hail
us
I hope, the next time I speak on Zimbabwe, it will be to hail Mugabe's demise and departure from office. Espero que, da próxima vez que intervier sobre o Zimbabué, seja para saudar a abdicação de Mugabe e o seu afastamento do governo. The united gathering in Tel Aviv against the policies of the Netanyahu government and for the defence of the people is a sign of hope that we must hail. A manifestação de unidade em Telavive contra a política do Governo do primeiro-ministro Netanyahu e a defesa da paz constitui um sinal de esperança que é forçoso saudar. They say its going to hail tomorrow.

salute
us
The soldiers greeted the dignitaries with a crisp saluteThey saluted the flag as it passed in the paradeI would like to salute the many dedicated volunteers that make this project possible

Ordbok