portugisiska-franska översättning av prestígio

gloire
Le matraquage sans gloire de l'Irak à des fins stratégiques médiocres avait déjà fait perdre aux États-Unis une partie de leur prestige. Os repetidos ataques sem glória ao Iraque com fins estratégicos medíocres já tinha feito perder aos Estados Unidos uma parte do seu prestígio. L' histoire des Jeux olympiques modernes a démontré à suffisance comment la fête sportive pouvait être utilisée abusivement pour la plus grande gloire d' un régime politique. A história dos Jogos Olímpicos modernos revela muito claramente como a festa desportiva pode ser abusivamente utilizada para engrandecer o prestígio de um regime político.
prestige
Le prestige et la crédibilité de l'Union européenne sont en jeu. Estão em jogo o prestígio e a credibilidade da União Europeia. Je pense que ce rapport est traversé par la question du prestige. Penso que este relatório está repleto de prestígio.Le prestige de l'Union européenne est en jeu. O prestígio da União Europeia está em jogo.

Ordbok