portugisiska-holländska översättning av extensivamente

omvangrijk
uitgebreid
Bt-maïs en bt-toxine in het algemeen zijn uitgebreid geanalyseerd met betrekking tot de mogelijke effecten voor de gezondheid van bijen. O milho Bt, e a toxina Bt em geral, têm sido extensivamente analisados no que diz respeito ao possível impacto na saúde das abelhas.

uitvoerig
Ik meen dat deze kwestie in het verslag terecht uitvoerig wordt behandeld. Acho correcto e adequado que esta questão tenha sido tratada tão extensivamente neste relatório. Dit is iets dat ik in de afgelopen jaren samen met barones Nicholson uitvoerig heb behandeld. Trata-se de uma questão que eu abordei extensivamente nos últimos anos, juntamente com a senhora baronesa Nicholson.