portugisiska-holländska översättning av inevitável

onvermijdelijk
Wij beschouwen dat als onvermijdelijk en onontbeerlijk. Consideramos que se trata de um passo inevitável e impreterível. Voorzitter, wij wijzen de logica van de onvermijdelijke oorlog af. Rejeitamos a lógica de uma guerra inevitável.Afvalverbranding is niet onvermijdelijk. A incineração não é inevitável.
onontkoombaarOf dit een onontkoombaar proces is? Tratar-se-á de um processo inevitável? Dat is een pijnlijk, maar onontkoombaar proces. O processo será doloroso mas é inevitável. Zoals wij allen weten, is die hervorming onontkoombaar. Como todos nós sabemos, esta reforma é inevitável.

onafwendbaarDus dreigt een onafwendbaar generatieconflict. Além disso, o risco de um confronto entre gerações é inevitável. De mondialisering van de economie die onafwendbaar is wordt alleen geaccepteerd als daarmee de levens- en arbeidsomstandigheden worden verbeterd. A globalização da economia - que é inevitável - só é aceitável se conduzir a uma melhoria das condições de vida e de trabalho.

Ordbok