portugisiska-italienska översättning av parado

calmo
fermo
Il treno è fermo. E restare fermi significa andare indietro. O comboio está parado, e estar parado é o mesmo que andar para trás. Detto tutto questo, signor Presidente, il Parlamento non può restare fermo. Non può restare fermo per le ragioni già indicate. Face ao exposto, Senhor Presidente, este Parlamento não pode ficar parado. E não pode ficar parado pelas razões que já foram citadas. Questo significa che il Consiglio è ancora fermo al punto di riflessione e di valutazione. Isto significa que o Conselho ainda está parado no ponto de reflexão e de ponderação.

immobileIl mondo non attende immobile che l'Europa si decida a fare ordine e a eleggere i propri leader. O mundo não fica parado à espera que a Europa arrume a sua casa e eleja os seus dirigentes.
quieto
tranquillo

Ordbok