portugisiska-polska översättning av geração

pokolenieTo ubóstwo przechodzi niekiedy z pokolenia na pokolenie. Esta pobreza pode ser transmitida de geração em geração. Odpowiedź jest prosta: młode pokolenie. A resposta é fácil: a geração jovem. Mogą one potencjalnie nie tylko wpłynąć na to pokolenie dzieci, lecz także na pokolenie ich dzieci. Além disso, têm o potencial de influenciar não apenas uma geração, mas também os filhos dessa geração.
wytwarzanieWęgiel brunatny i wytwarzanie prądu stanowią dla nich jedną z niewielu szans stworzenia w jakiś sposób zrównoważonej gospodarki i zintegrowania jej w ramach regionu. A linhite e a geração de electricidade constituem uma das poucas oportunidades para que consigam uma economia sustentável e integrem a sua economia na região.

generacjaNadchodzi nowa generacja umów, co jest dobrym objawem. Há uma nova geração a surgir, o que é positivo. Po trzecie, potrzebna nam jest nowa generacja wiążących klauzul współzależności energetycznej. Em terceiro lugar, precisamos de uma nova geração de cláusulas vinculativas em matéria de interdependência energética. Powiedział pan jednak, panie komisarzu, że być może nowa generacja porozumień o wolnym handlu może nam to umożliwić. Mas o senhor comissário afirmou igualmente que uma nova geração de acordos de comércio livre poderá, eventualmente, surtir o mesmo efeito.
generowanie

Ordbok