portugisiska-spanska översättning av amputação

amputaciónLas lapidaciones, la amputación de miembros, la flagelación y la tortura son moneda corriente. A morte por lapidação, a amputação de membros, a flagelação e a tortura são práticas comuns. Francamente, con esto, la Comisión viene a emplear una práctica semejante a la del médico que, para curar una jaqueca, propusiera la amputación de la cabeza. Desta forma, a prática seguida pela Comissão assemelhase à do médico que, para curar uma enxaqueca, propusesse a amputação da cabeça. - (NL) Los fabricantes han descubierto un nuevo mercado en las mujeres que, como consecuencia de un cáncer de mama, han sufrido una amputación de los senos. Os fabricantes descobriram um mercado junto das mulheres que, em consequência de cancro da mama, foram obrigadas a submeterse a uma amputação da mama.

Ordbok