portugisiska-spanska översättning av defender

abogarQuisiera abogar a favor de un poco más de comprensión. Gostaria também de defender a necessidade de um pouco mais de compreensão. El Parlamento Europeo debe abogar por que se establezca una denominación clara. O Parlamento Europeu deverá defender a imposição de uma rotulagem inequívoca. Debería abogar por un enfoque horizontal justo desde el principio. Deverá defender desde o início uma abordagem horizontal.
custodiarLa Unión Europea tiene la responsabilidad de garantizar la letra y el espíritu de los tratados y custodiar sus valores. A União Europeia tem o dever de salvaguardar a letra e o espírito dos Tratados e de defender os nossos valores.

defenderLos niños no se pueden defender. Elas não podem defender-se a si próprias. Eso es defender lo indefendible. Isso seria defender o indefensável. Mi intención es defender a este Parlamento... Queria defender este Parlamento...
guardarYa existe la obligación de guardar secreto, y quisiera abogar por que se aceptaran las enmiendas que hemos presentado al respecto. Já existe obrigatoriedade de sigilo, e eu gostaria de defender que se aceitasse a alteração que apresentámos relativa a esse assunto.
recomendar
vigilar

Ordbok