portugisiska-spanska översättning av elogio

elogioMerece un elogio por este trabajo. Esse trabalho é merecedor dos maiores elogios. Solamente elogio a alguien cuando se lo merece? Apenas faço elogios quando são merecidos ... En todas estas esferas, el informe merece apoyo y elogios. Em todas estas matérias o relatório merece apoio e elogios.
cumplidoAgradezco el amable cumplido de Su Señoría. Agradeço o gentil elogio feito pelo prezado colega.Sé que el Sr. John Tomlinson lo considera siempre un cumplido. Sei que o senhor deputado John Tomlinson encara sempre isto como um elogio.También quiero hacerle un gran cumplido. Gostaria também de prestar um elogio ao senhor deputado Poettering.

Ordbok