portugisiska-spanska översättning av eurodeputado

eurodiputada
eurodiputadoPrefiero que recordemos los derechos y obligaciones que tenemos los eurodiputados. Prefiro recordar convosco os direitos e deveres dos eurodeputados que somos. Por estas razones los eurodiputados del Grupo Confederal de la Izquierda Unitaria Europea - Izquierda Verde Nórdica votamos en contra del informe del Sr. P. M. Mombaur. Pelos motivos expostos, os eurodeputados do GUE/NGL votam contra o relatório do senhor deputado P. M. Mombaur. Muchos eurodiputados se están centrando en proyectos favoritos y en el gasto en programas de interés particular. Muitos eurodeputados concentram-se em projectos de estimação e em despesas para agradar aos eleitores.

europarlamentaria
europarlamentarioAsimismo, no se puede explicar cuántos europarlamentarios tendremos entre 2004 y 2009. Tão-pouco é possível explicar quantos eurodeputados iremos ter entre 2004 e 2009. Recuerdo que fue Comisario Europeo antes de convertirse en europarlamentario. Recordo que ele foi Comissário europeu antes de ser eurodeputado. Permítame unas palabras sobre las intervenciones de los compatriotas, de los europarlamentarios españoles. Deixem-me dizer algumas palavras sobre as intervenções dos meus compatriotas, os eurodeputados espanhóis.

Ordbok