portugisiska-spanska översättning av guardar
- guardarLes invito a guardar este minuto de silencio. Convidoos a guardar esse minuto de silêncio. Les invito a guardar un minuto de silencio en su memoria. Convido-vos a guardar um minuto de silêncio em sua memória. No se les permitía guardar ni un puñado de grano para su consumo. Não lhes era permitido guardar sequer uma mão-cheia de cereais para si próprios.
- ahorrar
- reservarCreo que he respondido ampliamente a su pregunta pero, como queda una pregunta más sobre este asunto, me reservaré mis comentarios para la última pregunta. Penso que já respondi em linhas gerais a essa pergunta mas, como há uma outra pergunta sobre esta questão, vou guardar as minhas observações para a última pergunta.
- almacenarDe lo contrario, no hacemos sino almacenar problemas de cara al futuro. De outro modo, estaremos a guardar os problemas para o futuro. Todavía no se ha encontrado un lugar apropiado para almacenar estos documentos. Ainda não foi determinado um local para guardar devidamente estes documentos. La contaminación se debe a que se han almacenado cereales orgánicos en un pabellón que anteriormente se había utilizado para almacenar plaguicidas. Sabe-se que remonta ao armazenamento de grãos orgânicos num armazém anteriormente usado para guardar pesticidas.
- archivar
- custodiarSe trata de un fenómeno medieval que utilizaban los gobiernos que no podían custodiar a sus prisioneros y, por lo tanto, les mataban antes de que pudieran escapar. É um fenómeno medieval que foi utilizado pelos governos que não tinham capacidade para guardar os seus presos e que, por isso, os matavam antes que estes se evadissem.
- grabar
- salvarYa es hora de que por fin se dé una respuesta a la pregunta de los ciudadanos europeos sobre quién nos va salvar de los salvadores. Já é tempo de se dar finalmente uma resposta à pergunta dos cidadãos europeus que querem saber quem vai guardar-nos dos guardas.
- vigilar
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se