portugisiska-spanska översättning av programador

desarrolladorEn este informe, los grandes desarrolladores de software han intentado crear un escollo para los pequeños desarrolladores. Neste relatório, os grandes programadores de software também tentaram incorporar um obstáculo para os pequenos programadores.
programadorLas patentes registradas o adquiridas controlarán las herramientas que los programadores deben utilizar para su oficio. As patentes que são registadas ou compradas controlarão os próprios instrumentos de que o programador necessita para poder existir como programador. Hay que contratar a los mejores programadores y personal de TI para garantizar que así se haga. É necessário recrutar os melhores profissionais e programadores em matéria de TI, de forma a garantir que isso seja feito. ¿Cuánta innovación generará este solitario programador si necesita ponerse en contacto con un equipo de abogados especialistas en patentes? Quanta inovação terá lugar se esse programador solitário for obrigado a contratar um escritório de advogados especializados em patentes?

Ordbok