portugisiska-spanska översättning av temor

temorEsta decisión ha provocado temores en muchos Estados. Esta decisão suscitou temores em muitos Estados. Citaré tan solo un ejemplo para ilustrar nuestros temores. Apenas citarei um exemplo para ilustrar os nossos temores. Existe un gran trasfondo de opiniones, temores y prejuicios populares. Existe uma enorme corrente subterrânea de opiniões, temores e preconceitos populares.
pavor

miedoEntonces ¿a qué se debe este escándalo, esta heurística del miedo que rodea los OMG? Porquê, então, todo este barulho, todos estes vagos temores a respeito dos OGM? Implícitamente, afirmaba que el temor es un patrimonio común y, por lo tanto, el miedo colectivo entra dentro de la normalidad. Implicitamente, afirmava que o temor é património comum e que o medo colectivo é, pois, uma situação normal. Paciencia y miedo para enfrentarse a problemas difíciles y complicados. Falta-lhes paciência, falta-lhes o temor de se atirarem aos problemas difíceis e complexos.
respeto

Ordbok