portugisiska-svenska översättning av espanhola

  • spanjorskaenSom socialdemokrat, som baskiska, som spanjorska och som europeisk medborgare är jag stolt över att parlamentet ännu en gång uttrycker sitt erkännande av offren för terrorismen.Como socialista, como basca, como espanhola e como europeia, sinto-me orgulhosa por este Parlamento ter de novo reconhecido a memória das vítimas do terrorismo.
  • bröstknullett
  • spanjorenFörst vill jag säga att tusentals andalusier och spanjorer håller ögonen på oss.A primeira é que milhares de famílias andaluzas e espanholas têm os olhos postos em nós. Det har emellertid även förekommit europeiska offer, belgier och spanjorer, särskilt präster.Todavia, também se registaram vítimas europeias, belgas, espanholas, sobretudo sacerdotes. Herr ordförande, hittills har fyra talare haft ordet: en spanjor och tre italienare.Senhor Presidente, até agora usaram da palavra quatro oradores: uma espanhola e três italianos.
  • spanskÄr detta spansk inrikespolitik?Será isso política interna espanhola? Angående: Kravet på att kaptener på spanska flygplan skall vara av spansk nationalitetObjecto: Exigência de nacionalidade espanhola para os comandantes de aeronaves espanholas Självfallet har jag blivit vald från en spansk lista.É claro que fui eleito numa lista espanhola.
  • spansktettInbördeskriget var inte bara ett spanskt inbördeskrig.A guerra civil não foi exclusivamente espanhola. Låt mig citera chefen för ett annat spanskt elbolag som varnade för att man måste ?bereda sig på det värsta i framtiden?.O presidente de uma outra companhia espanhola preveniu que devíamos, e cito, "esperar pior no futuro". Det vi nu bevittnar här är ett inrikespolitiskt spanskt intrigspel och inget annat.Aquilo a que estamos a assistir agora é uma manobra de política interna espanhola. É o que está em causa.

Populära sökningar

De största ordböckerna

OrdbokPro.se

OrdbokPro.se är en helt gratis Internet ordbok. Miljontals översättningar på över 20 olika språk.

Användarvillkor   Personuppgiftspolicy   Cookies   Kontakt oss

In EnglishAuf DeutschEn españolSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se