portugisiska-svenska översättning av série
- serieenHan är det senaste offret i en lång serie mord.É a vítima mais recente numa longa série de assassinatos. Det här är inte en serie beklagansvärda angrepp utan inbördes samordning.Não estamos perante uma série de ataques lamentáveis, embora desgarrados. En serie märkliga affärer avslöjades.
- följetongOm somrarna publicerar dagstidningarna ofta populära böcker som följetonger.
- kedjaenMen önskemål som man en gång legitimerat utlöser en kedja av följdverkningar.Se se der às pessoas tudo o que pretendem, resulta daí toda uma série de consequências. Det har varit en lång, otäck kedja av tidigare liknande uttalanden vid massmöten, militärparader och andra tillställningar om vi går hela vägen tillbaka till de tidiga revolutionsåren.Há uma longa e lamentável série de precedentes de comícios políticos, paradas militares e outros eventos, já desde os primeiros anos da revolução. Men i detta speciella fall har det också förekommit en kedja av misstag och överlåtelse av ansvar vad beträffar övervakning av fartyget, också efter kollisionen.Todavia, no caso vertente, registou-se também uma série de erros e negligência em relação ao controlo do navio, antes e depois da colisão.
- kontinuumett
- oändlig summaen
- radenFörslaget innehåller en rad smarta lösningar.A proposta apresenta uma série de soluções inteligentes. Städerna står inför en rad problem.As cidades defrontam-se com uma série de problemas. Det finns en rad sådana frågor.Há uma série de questões como esta.
- summaenDen summa som stiftelsen lägger på välgörenhet överstiger flera mindre länders BNP.O gasto desta fundação em actividades filantrópicas excede o PIB de uma série de pequenos países. Summan av 5 och 3 är 8.
- svitenVid återkomsten från Afrika dog hon i Italien av sviterna efter ett olycksfall.
Populära sökningar
De största ordböckerna
Innehåll är baserad på Wiktionarys artiklar.
Innehåll är tillgänglig under Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 OrdbokPro.se