portugisiska-svenska översättning av toque

beröringenVi känner alla till att en beröring kan vara antingen en vänlig smekning eller en bryskare björnkram.Como todos sabemos, um toque tanto pode ser uma suave carícia como o abraço com a força de um urso.
detaljen
–Det är bara en liten detalj.–Fast det är detaljerna som gör helheten.Om man tittar närmare kan man se att skulpturen har många vackra detaljer.

handsen
känselenJag har ingen känsel i fingrarna.
känslaen
Han noterade en obehaglig känsla när han rörde vid föremålet.Det var en underbar känsla att vara tillsammans med dig.Jag har en känsla av att hon inte kommer att uppskatta den nya dagordningen.
känsla för detaljeren
plingettPling låter det när någon ringer i klockan.
rådett
Nu hoppas vi att detta initiativ kan krönas med antagandet av en Östersjöstrategi vid Europeiska rådets möte i oktober.Esperamos que essa iniciativa veja a sua pedra de toque na adopção de uma Estratégia para o Mar Báltico na reunião do Conselho Europeu de Outubro. Jag kan ge dig ett gott råd: cykla inte utan hjälmJag har inte råd att köpa en ny bil

Ordbok