portugisiska-svenska översättning av zoonose

zoonosenJa, det visar sig att ni med den mänskliga lagen har skapat både en farsot bland djur och en zoonos.Ora bem, acontece que, com a lei dos homens, os senhores criaram uma epizootia e uma zoonose. Samtidigt minskade förekomsten av zoonos i kyckling inom EU, utan att de amerikanska metoderna användes.Nessa altura, registou-se na União Europeia uma descida da incidência de zoonose na carne de frango, sem usar os métodos dos EUA. Vi står i själva verket inför en situation av zoonos som sprider sig och som finns överallt: sjukdomarna kan med andra ord överföras från djur till människa.Na verdade, temos uma iminente e crescente situação de zoonose: por outras palavras, as doenças podem ser transmissíveis dos animais para os seres humanos.

Ordbok