portugisiska-tyska översättning av até

bis
Das wurde uns bis 21.00 Uhr bestätigt. Isso foi-nos confirmado até às 21H00.
bis zuDie Einfuhrzölle sollen um bis zu 70 % gesenkt werden. As reduções nos direitos vão até aos 70%.

nach
zuWir haben sie zu uns geholt, um die Arbeit für uns zu machen. Chamámo-los até nós, para trabalharem para nós.
an
auch
auf
bis an

bis bald
bis dann
in
in Richtung
selbst
Selbst etwas gesünder bedeutet immer noch krank. Até um pouco mais de saúde não deixa ser doença. Doch selbst das erweist sich als unmöglich. Até isso, porém, se revela impossível.
sogarVielleicht sollten wir uns sogar für ein Opt-out entscheiden." Talvez devamos até optar por não participar". Häufig ist es sogar sehr unschön. Por vezes é até muito desagradável. Es ist uns sogar gelungen, die Emissionen zu senken. Conseguimos até diminuir as emissões.
soweitSoweit sind wir einer Meinung. Até aqui, estamos todos de acordo.So weit, so gut, soweit die Theorie. Até aqui, tudo bem, no que diz respeito à teoria. Soweit mein administrativer Wunschzettel. Até aqui, pois, a minha lista de desejos de cariz administrativo.
tschüss
wir sehen uns

Ordbok