portugisiska-tyska översättning av comunidade

GemeinschaftdieWir wollen in einer Gemeinschaft sein". Queremos estar numa comunidade”. Schutz des Waldes in der Gemeinschaft Protecção das florestas na ComunidadeNizza hat die Gemeinschaft geschwächt. Nice enfraqueceu a Comunidade.
GemeindedieJe entlegener die Gemeinde, desto größer wird der Unterschied. Quanto mais remota for a localização da comunidade, maior se torna a diferença. Besondere Aufmerksamkeit wird auch dem selbstbestimmten Leben in der Gemeinde gewidmet. Será também dada uma atenção prioritária a uma vida independente na comunidade. Der Bericht zeigt ferner die repressiven Maßnahmen gegen Christen und die Bahai-Gemeinde auf. O relatório também destaca a repressão dos cristãos e da comunidade Baha'i.

GesellschaftdieEine multiethnische Gesellschaft ist noch nicht entstanden. Não se conseguiu criar uma comunidade multiétnica. Leider ist dieses Problem weit verbreitet und betrifft jede Gesellschaft. Infelizmente, esse um problema comum que afecta todas as comunidades. Solche Anstrengungen liegen auch im Interesse der Gesellschaft. De qualquer modo, também é do interesse da Comunidade agir desta forma.
Communitydie
Staatenbundder

Ordbok