portugisiska-tyska översättning av documentação
- BelegderDieses Mal konnten wir mit Ausnahme von 2, 3 % fast alle Belege prüfen. Desta vez, já foi possível controlar quase toda a documentação, à excepção de 2, 3 %.Wir haben zahlreiche Belege, übers Internet, über Journalisten, über andere Dokumentationen, wo eindeutig feststeht, dass Zahlungen geleistet wurden. São inúmeras – fornecem-nas a Internet, jornalistas, e outra documentação – e deixam claro que foram feitos pagamentos. Man muß das im Zusammenhang mit der Tatsache sehen, daß im letzten Jahr 14 % des Haushaltsvolumens nicht geprüft werden konnte, weil keine ausreichenden Belege vorlagen. É necessário ter em conta que no ano passado não foi possível verificar 14 % do volume orçamental por falta de documentação suficiente.
- DokumentationdieDiese Dokumentation liegt nun nach einem Jahr vor. Esta documentação surge agora um ano após os factos. Inwieweit Dokumentation und Rückverfolgbarkeit wirklich effektiv sind, mag bezweifelt werden. O grau de eficácia real da documentação e da rastreabilidade é pouco claro. Die entsprechende Dokumentation dazu habe ich hier. Tenho na minha posse a documentação respectiva.
Populära sökningar
De största ordböckerna