portugisiska-tyska översättning av entidade

EntitätdieDer Rat ist die einschlägige Entität. O Conselho de Governadores é a entidade pertinente. Ich habe den Eindruck, dass das Europäische Kulturerbe-Siegel eine Entität darstellt, die über das Notwendige hinaus vermehrt wird. Parece-me que a Marca do Património Europeu representa a multiplicação de uma entidade, sem necessidade.
WesendasDer Mensch ist nicht als Wesen vorstellbar, das losgelöst von seinen Mitmenschen existiert und nur auf sein unmittelbares Wohlergehen bedacht ist. A pessoa humana não pode ser concebida como uma entidade independente daqueles que a cercam e exclusivamente preocupada com o seu bemestar imediato.

Ordbok