portugisiska-ungerska översättning av mas

de
viszontAz Egyesült Államok lépéseket tesz, Európa viszont nem. Os EUA estão a actuar, mas a Europa não. Viszont a repülőtereknek is túl kell élniük valahogy. Mas os aeroportos também têm de sobreviver. Most viszont mégis barkácsolunk a terven. Mas a verdade é que, agora, estamos a mexer no regime.

csakCsak az utolsó 10 szót hallottam. Só ouvi as últimas dez palavras. Csak éppen ma ezt nem így neveznénk. Mas uma pessoa nunca lhe chamaria isso nos dias de hoje. A kérdés csak az, hogy milyen munkahelyek jöttek létre. Mas de que tipo de empregos se trata?
azonbanEgyetlen észrevételem azonban lenne. Mas, se me permitem, farei uma pequena observação. Felszólalásom azonban felhívás. Mas a minha intervenção era um apelo. Mire is törekednek azonban a piacok? Mas afinal o que querem os mercados?
hanemNem 162 milliárdot, hanem egymilliárdot. Não 162 mil milhões, mas mil milhões. Nem visszavonja, hanem érvénytelennek nyilvánítja. Não é apenas revogada, mas invalidada. Nem csak Bulgáriából, hanem saját magából is. Não só para longe da Bulgária, mas em si próprio.
mégisEz nem lesz könnyű, mégis égetően szükséges. Não é fácil, mas é mais do que necessário.

Ordbok