spanska-eesti översättning av compatriota

kaasmaalaneSee teie kaasmaalane vastas, et ta ei näe vajadust näidata väljapoole seda, mida tuntakse südames. Y aquel compatriota suyo le respondió que aquello que se siente en el corazón no hay que exteriorizarlo. Nähes, et ta peab sisestama teatud andmed, tegi mu kaasmaalane seda ja saatis kirja ära. Al ver que solo tenía que introducir ciertos datos, mi compatriota introdujo dichos datos y remitió la carta. Tema kaasmaalane Andreas Mölzer vihjas Hans-Peter Martinile, tema minevikule ja tegudele ning seetõttu on tal õigus vastata vastavalt kodukorra artiklile 151. Su compatriota el señor Mölzer ha aludido al señor Hans-Peter Martin, ha aludido a sus antecedentes y a su conducta y, por lo tanto, según el artículo 151 del Reglamento tiene derecho a contestar.

Ordbok