spanska-franska översättning av soborno

pot-de-vinRevers de la médaille, il augmente le salaire de l'ensemble des militaires et fonctionnaires, ce qui est tout bonnement un pot-de-vin. En cambio, está aumentando la remuneración de todos los soldados y funcionarios de la administración pública, y eso es un clarísimo caso de soborno.
bakchich

corruptionObjet: Recommandations de l'OCDE quant à la lutte contre la corruption Asunto: Recomendaciones de la OCDE para combatir el soborno Je me félicite tout particulièrement de la prise de position claire à propos de la corruption. Me ha satisfecho especialmente la clara postura en relación con el soborno. La société a été accusée d'avoir eu recours à des pots-de-vin et à la corruption, et elle a admis ces faits. Se han hecho acusaciones y se ha admitido que esta empresa ha utilizado el soborno y la corrupción.
dessous-de-tableJe voudrais demander à la Commission si les règles de l’OMC autorisent ces dessous-de-table financiers. Me gustaría preguntar a la Comisión si esos sobornos financieros están permitidos por las normas de la OMC.
rétrocommission
soudoiement

Ordbok