spanska-franska översättning av superficialmente

superficiellementLes aspects régionaux en Asie ne sont traités que superficiellement. Apenas se rozan superficialmente los aspectos regionales de Asia. Il s'agit là d'un projet qui ne peut être corrigé superficiellement ou s'accommoder d'exemptions, mais qui doit être fondamentalement revu dans ses principes mêmes. Se trata de un proyecto que no puede corregirse superficialmente o adaptarse con excepciones, sino que debe ser fundamentalmente examinado en sus propios principios. Nous ne répondons ainsi que superficiellement aux obligations contractées dans le cadre du protocole de Kyoto et, en réalité, nous aggravons le problème. Así estamos cumpliendo tan solo superficialmente nuestras obligaciones de Kyoto y, en realidad, empeorando el problema.

Ordbok