spanska-grekiska översättning av modestia

μετριοπάθειαΠρος τιμήν σας, ασκούσατε πάντα τα καθήκοντά σας με μετριοπάθεια αλλά και φιλοδοξία. En su honor, señor Presidente, siempre ha desempeñado su puesto tanto con modestia como con ambición.
μετριοφροσύνηΜε όλη τη μετριοφροσύνη, θα ήθελα να κάνω μια πρόταση. Con toda la modestia quisiera hacer una sugerencia. Το έκανε με μετριοφροσύνη και αυτό τον τιμά. Lo ha hecho con modestia, y eso le honra. Έστω και αν πρέπει να υποστώ τη μετριοφροσύνη σας, δεν χρειάζομαι αυτήν τη συμβουλή. Aunque mi modestia es similar a la suya, creo que no necesito ese consejo.

Ordbok