spanska-holländska översättning av auxilio

hulp
Eerste hulp, humanitaire steun, en terugsturen. Auxilio, atención humanitaria y devolución. Er kwam geen hulp van de Volkenbond toen Stalin Finland aanviel. La Liga de las Naciones no prestó auxilio alguno cuando Stalin atacó Finlandia. U moet weten dat uw woorden mij bevrijd hebben, lang voordat er daadwerkelijk hulp arriveerde. Tienen que saber que sus palabras son las que me han liberado, mucho antes de que me llegara el auxilio físico.
bijstand
Maar in beide landen hebben de EU en de VN zeer goed samengewerkt om slachtoffers te redden en hen bijstand te bieden. Sin embargo, en el caso de ambos países, la cooperación entre la Unión Europea y las Naciones Unidas ha funcionado muy bien durante el rescate y auxilio de las víctimas. Voorzitter, de Raad heeft reeds in de vergaderweek van november een verzoek om urgentverklaring betreffende wederzijdse ambtelijke bijstand ingediend. Señor Presidente, este asunto de urgencia relativo al auxilio mutuo entre autoridades lo solicitó el Consejo ya en el período parcial de sesiones de noviembre.