spanska-holländska översättning av encarar

aanleggen
aanpakken
We zullen nu zien hoe we het fusieprobleem willen aanpakken. Ahora veremos cómo encarar el problema de la fusión. De Commissie onderzoekt grondig welke informatie noodzakelijk is om dit probleem te kunnen aanpakken. La Comisión está estudiando muy detenidamente los tipos de informaciones que deberían proporcionarse para encarar este problema. Het gaat hier niet om mijn eigen standvastigheid, maar om een realiteit die wij in het kader van alles wat de heer Cadec heeft verteld moeten aanpakken. No se trata de mi insistencia; es una realidad que debemos encarar dentro del marco de todo lo que el señor Cadec ha dicho.