spanska-holländska översättning av estudiar

studeren
Dat geldt ook voor de lidstaten als het gaat om kansen om te reizen en te studeren. De igual modo, los Estados miembros: la oportunidad de viajar, de estudiar. Dit geld geeft vaak de doorslag voor degenen die een Europese beurs nodig hebben om in het buitenland te kunnen studeren. Este dinero es a menudo decisivo para los que necesitan subvenciones europeas para estudiar en el extranjero. Studenten uit de hele wereld worden dan uitgenodigd om in Europa te komen studeren. Se invitará a alumnos de todo el mundo a que vengan a estudiar a Europa.
lerenIk moet eerlijk zeggen dat ik veel plezier beleef aan het leren van de Franse taal! ¡Debo decirles que estudiar francés me divierte de verdad! Ouders zijn gemotiveerd om opnieuw met leren te beginnen, zodat ze hun kinderen op school kunnen helpen. Los padres están motivados para volver a estudiar porque quieren ayudar a sus hijos a obtener buenos resultados escolares. Ik ben van mening dat niet alleen de minderheid de taal van de meerderheid moet leren, maar ook vice versa. Creo que no solo las minorías deben estudiar la lengua de la mayoría, sino también viceversa.

beoefenen
bestuderen
Dit idee is het bestuderen waard.Se trata de una idea que tenemos que estudiar. De Raad zal dit verslag uitvoerig bestuderen. El Consejo estudiará este informe minuciosamente. Dit moeten we zorgvuldig bestuderen. Es algo que debemos estudiar detenidamente.