spanska-italienska översättning av abordar

abbordareSi tenterebbe forse di abbordare le navi mercantili britanniche? ¿Un intento de abordar los barcos mercantes británicos? Questa sarebbe una questione importante da abbordare per la presidenza spagnola. Sería interesante que la Presidencia Europea abordara esta cuestión. Questa è un'operazione che non ho ancora sentito abbordare, ma credo sia l'ultimo compito che dobbiamo tutti affrontare. Ésta es una tarea que nadie ha mencionado todavía, pero que creo que al final todos debemos abordar.
affrontareDobbiamo affrontare la questione. Tenemos que abordar esta cuestión. La Turchia dovrebbe affrontare la questione. Turquía debería abordar este asunto. Dovremo affrontare questo problema. Tendremos que abordar esta cuestión.

contrastareSi discuterà anche di misure di cooperazione miranti a contrastare tali attività. También se abordarán medidas de cooperación para luchar contra esas actividades. Per contrastare più efficacemente alcune patologie, occorre combatterne le cause. Para tratar mejor determinadas patologías hay que abordar sus causas. Dobbiamo fare tutto il possibile per contrastare le disuguaglianze di genere ove si verificano. Tenemos que hacer cuanto podamos por abordar las desigualdades de género allá donde existan.
imbarcarsi
salire a bordo

Ordbok