spanska-italienska översättning av género

genereTerzo, la prospettiva di genere. En tercer lugar: la perspectiva de género. Non è il genere a determinare la politica. La política no viene determinada por el género. Infine, la questione del genere nell'uso linguistico. Por último, la cuestión del lenguaje neutro respecto al género.
sessoE' legata alla discriminazione basata sul sesso. Está vinculada a la discriminación basada en el género. L'integrazione dei problemi legati al sesso nello sviluppo è estremamente necessaria. La perspectiva del género debe implantarse por doquier en la cooperación al desarrollo - sólo así puede la ayuda ser efectiva. Non lo sono, infatti, né più né meno delle persone di sesso maschile che vivono più a nord nell' Unione europea. No lo son sin duda más ni menos que las personas del género masculino de más al norte de nuestra Unión Europea.

tipo
specie
L’autorità contribuirà ad accrescere l’uguaglianza di genere, oppure sarà soprattutto una specie di alibi e un mezzo per fare vedere che l’Unione europea si occupa di parità? ¿Contribuirá a promover la igualdad de género o constituirá sobre todo una cierta coartada y una manera de demostrar que la UE se preocupa por las cuestiones de igualdad?
tessuto

Ordbok