spanska-lettiska översättning av morir

mirtTā vienkārši ļāva cilvēkiem mirt, nedēļu pēc nedēļas. Simplemente dejaron morir a la gente, semana tras semana. S&D grupas vārdā. - Priekšsēdētāja kungs, šodien un šajā laikmetā nevienam nevajadzētu mirt no tuberkulozes. en nombre del Grupo S&D. - Señor Presidente, en estos tiempos, nadie debería morir de tuberculosis. Eiropas ļaudis par šiem plāniem negrib ne dzirdēt, un viņi neļaus tos sev uzspiest, jo nevēlas mirt. Los ciudadanos europeos no quieren tener nada que ver con esos planes y no permitirán que se les impongan porque no desean morir.
nomirtKad cilvēki lieto viltotās zāles, tas ir ļoti bīstami - viņi var nomirt. Cuando una persona utiliza un medicamento falsificado, corre el riesgo de morir y esto es extremadamente peligroso. Aptuveni vienam miljardam cilvēku draud briesmas nomirt badā vai no ūdens trūkuma. Casi mil millones de personas están en peligro de morir debido a la inanición o la falta de agua. Bērnam, kurš mūsdienās piedzimst Dienvidsudānā, ir lielākas izredzes nomirt agrā bērnībā, nekā sasniegt sākumskolas vecumu. Un niño nacido en el Sudán Meridional hoy en día tiene más probabilidades de morir durante la infancia que de asistir a la escuela primaria.

Ordbok