spanska-portugisiska översättning av descuidado

descuidadoO aumento descuidado da despesa pública gera problemas, independentemente da moeda escolhida. El incremento descuidado del gasto público causará problemas sea cual sea la moneda elegida.
negligenteProvavelmente a Senhora Comissária Reding poderá sugerir qualquer acção nesse sentido numa reunião do Conselho, bem como a alguns países que são negligentes nesta área. Posiblemente, la señora Reding pueda sugerir esto en una reunión del Consejo o dos a algunos de los países que son más descuidados en este tema. Na luta contra a fraude, na maneira negligente como se despendem os dinheiros europeus, temos de recorrer mais à cooperação dos parlamentos nacionais. Debemos apelar mucho más a la colaboración de los parlamentos nacionales en la lucha contra el fraude, en el manejo descuidado del dinero europeo.

Ordbok