spanska-portugisiska översättning av herir

ferirAlém disso vai azedar o clima político e ferir a legitimidade democrática da União. Enfriaría el ambiente político y heriría la legitimidad democrática de la Unión. Estes fracassos acabam sempre por ser atenuados com grandes eufemismos para não ferir demasiado as susceptibilidades da Presidência. Al final esos fracasos siempre se envuelven en eufemismos para no herir demasiado los sentimientos de la Presidencia. Não achamos que seja correcto nem, sobretudo, que seja oportuno ferir e romper o equilíbrio dos Tratados neste momento. No nos parece correcto ni sobre todo oportuno herir y romper el equilibrio de los Tratados en este momento.
machucar

Ordbok