spanska-portugisiska översättning av interrogar
- questionarTrata-se de uma oportunidade de questionar o Conselho sobre problemas que nos preocupam a nós e aos nossos constituintes. Es la única ocasión que tenemos para interrogar al Consejo sobre temas de interés para nosotros y nuestros electores. O Conselho não deixará de questionar a Turquia caso a prevista alteração da lei relativa aos partidos políticos se revista de uma orientação prejudicial para as liberdades democráticas. El Consejo no dudará en interrogar a Turquía en el caso de que la modificación prevista de la ley relativa a los partidos políticos revistiese un sentido perjudicial para las libertades democráticas.
- interrogarTemos competências para interrogar os ministros do Interior dos países candidatos e dos Estados-Membros da União Europeia mencionados? ¿Tenemos poder para interrogar a los Ministros de Interior de los países candidatos y de los Estados miembros de la Unión Europea mencionados? Os Estados Unidos precisam de interrogar aqueles indivíduos, já que essa é uma parte essencial da luta mundial contra o terrorismo. Los Estados Unidos necesitan interrogar a esas personas pues es parte esencial de su lucha de ámbito mundial contra el terrorismo. Porque é que não fala dos serviços secretos franceses ou alemães que, ilegalmente, foram interrogar pessoas a Guantanamo? ¿Por qué no habla usted de los servicios secretos franceses o alemanes que han ido ilegalmente a interrogar a personas a Guantánamo?
Populära sökningar
De största ordböckerna