spanska-svenska översättning av conseguido

framgångsrikJag anser att föredraganden har varit mycket framgångsrik här.Creo que el ponente lo ha conseguido perfectamente. Trots olika koncept har man misslyckats med att finna en framgångsrik lösning på det s.k. romska problemet.La aplicación de varios conceptos no ha conseguido una solución satisfactoria al llamado problema romaní. Trots utmärkta resolutioner har man i den europeiska gemenskapspolitiken inte varit tillräckligt framgångsrik i fråga om hanteringen av fattigdomens feminisering.Por excelentes que sean las resoluciones, la política de la Comunidad Europea no ha conseguido resolver el problema de la feminización de la pobreza.
lyckadVi lyckades inte förhindra panik den här gången.Esta vez no hemos conseguido evitar el pánico. De lyckades inte, och detta är inte bra.No lo han conseguido y es una buena noticia. Konstitutionen lyckades inte klara alla hindren.La Constitución no ha conseguido saltar todas las vallas.

Ordbok