spanska-tyska översättning av abatido

entmutigt
geknickt
mutlos
traurig
bedrücktIch bin bedrückt, dass die Europäische Union in ihren Bemühungen, diesen Krieg zu verhindern und eine friedliche Entwaffnung der Iraker zu ermöglichen, so machtlos war. Me siento abatido por el hecho de que la Unión Europea haya sido tan impotente en sus esfuerzos por detener esta guerra y conseguir un desarme pacífico de los iraquíes.
betrübt

elend
enttäuscht
Wir hier im Parlament sind enttäuscht darüber, dass die Visabeschränkungen noch nicht aufgehoben wurden, und ich bin sicher, dass diese Enttäuschung von vielen Menschen geteilt wird. Nosotros en el Parlamento y estoy seguro de que otros también estamos abatidos por que aun no se hayan levantado las restricciones a los visados.
gedrückt
jämmerlich
kläglich
niedergedrückt