spanska-tyska översättning av trimestralmente

quartalsweise
vierteljährlichJeder Kommissar sollte vierteljährlich eine klare und präzise Bestandsaufnahme veröffentlichen. Cada Comisario debería publicar trimestralmente un estado de la situación claro y preciso. Was die Beschlagnahmestatistiken betrifft, so teilen die meisten Mitgliedstaaten die Mengen der Kommission vierteljährlich mit. Con relación a las estadísticas de aprehensiones, la mayoría de los Estados miembros informan trimestralmente a la Comisión.