spanska-ungerska översättning av hermoso

szépAz Európai Parlament szép mottója így szól: egység a sokféleségben. El Parlamento Europeo tiene un hermoso lema: unidos en la diversidad. - (EL) Elnök úr, hölgyeim és uraim, a szolidaritás szép szó, és fogalomként még szebb. - (EL) Señor Presidente, Señorías, solidaridad es una hermosa palabra, y un concepto aún más hermoso. Két személyes mottóm, talán nem nyilvánvaló okból, a következő: "a kicsi szép” és "a méret nem számít”. Dos de mis lemas personales, por motivos que pueden no resultar obvios, son "Lo pequeño es hermoso" y "El tamaño no es importante".
gyönyörűEz kötelességünk gyermekeinkkel és ennek a gyönyörű bolygónak minden élőlényével szemben. Es nuestro deber frente a nuestros hijos y frente a todos los demás seres vivos de este hermoso planeta. a PPE-DE csoport részéről. - Elnök asszony, lelki szemeim előtt egy gyönyörű ország képe lebeg. en nombre del Grupo del PPE-DE. - Señora Presidenta, en mi cabeza veo un hermoso país. Gyönyörű, érintetlen erdők láthatók rajta, majd egy éles vonal, amely egy szennyezett fekete olajos tó kezdetét jelzi, amelynek területe 170 négyzetkilométer. En ella se ven unos hermosos bosques vírgenes y luego una definida línea que indica el inicio de un lago negro contaminado con petróleo que tiene una superficie de 170 m2.

Ordbok