svenska-danska översättning av etablerad

anerkendtDet drejer sig om deltagelse af enheder, der er etableret i områder, som ikke er internationalt anerkendt. Det handlar om deltagande för de rättssubjekt som är etablerade på territorier som inte är internationellt erkända.For at tredjelande kan forhandle med EU, skal de opfylde internationalt anerkendte arbejdsstandarder. För att kunna förhandla med EU måste tredjeländer uppfylla internationellt etablerade arbetsnormer.Vi må fremhæve det store bidrag til dette, som det internationalt anerkendte og mangeårige slovakiske standardiseringsinstitut ydede. Vi måste understryka det stora bidrag till detta som gavs av SUTN, det internationellt erkända och sedan länge etablerade slovakiska standardiseringsorganet.
etableretDet viser nemlig, at registrering kun er mulig for mennesker eller virksomheder, som er etableret juridisk inden for EU. Det anger nämligen att det endast går att registrera personer och företag som är juridiskt etablerade inom EU.Er det ikke en etableret EU-formel? Detta är en etablerad europeisk formel, eller hur?Hvor stærkt er det indre marked etableret for nærværende? Hur starkt etablerad är den inre marknaden just nu?

Ordbok