svenska-danska översättning av fack

fag
båsJeg vil ikke sættes i bås med de regressive. Jag vill inte bli inordnad i ett fack som regressiv.Det hjælper ikke at slå over i bibelsk terminologi, for det sætter stadig de forskellige argumenter i bås. Att referera till den i bibliska termer hjälper inte eftersom det även fortsättningsvis leder till att de olika argumenten placeras i fack.En anden frustration, som Europa oplever igen og igen, er, at Cuba som et modefænomen sætter os i bås med USA, når det passer ind i deres kram. Ett annat problem som vi i Europa stöter på om och om igen är att det, närhelst det är lockande att göra så, är inne på Kuba att stoppa in oss i samma fack som USA.

dueslagDet fik vi først i vores dueslag i løbet af formiddagen. Den fick vi först under förmiddagen i våra fack.Jeg er sikker på, at den er meget vigtig, men der er mange medlemmer, der allerede har forladt Strasbourg, og som alligevel får en kopi i deres dueslag. Jag är övertygad om att den är mycket viktig, men det finns ett stort antal ledamöter som redan har lämnat Strasbourg och som ändå erhåller en kopia av denna i sina fack.
erhverv
fagforening
livsstilling
loge
sfære

Alltsedan Johansson skrev sin första science fiction-roman, har kritikerna placerat honom i ett fack av författare som seriösa litteraturvetare inte behöver befatta sig med.

Ordbok