svenska-danska översättning av rätt så

ganskeFor vores modstandere kan bestemmelsen om udtræden også være ganske vigtig. Utträdesklausulen kan också vara rätt så viktig för våra opponenter.Den fælles holdning er faktisk et ganske betydningsfuldt fremskridt, men den løser ikke alle problemerne. Den gemensamma ståndpunkten är faktiskt ett rätt så betydelsefullt steg framåt men den behandlar inte alla problem.Men de trænger til pengene, og de sagde ganske klart, at de ikke mente, at de ville være i stand til at overvåge denne aftale. Men de behöver pengarna och de gjorde det rätt så klart att de inte kommer att kunna övervaka detta avtal.
retSom I kan se, er det ret intenst. Som ni ser är den rätt så intensiv.Det skal siges, at det er ret gennemsigtigt alt sammen. Det får sägas att det hela är rätt så lätt att genomskåda.

temmeligDette var en temmelig uheldig episode. Det var en rätt så trist episod.Dette her er ikke økonomi, det er politik, og til og med temmelig aggressiv politik. Detta är inte ekonomi, det är politik, och en rätt så aggressiv sådan.Den anden mangel er, at nyhedsskånefristen på fem år skaber en temmelig lang forsinkelse. Den andra bristen är att tidsfristen på fem år skapar en rätt så lång fördröjning.

Ordbok