svenska-danska översättning av sparka

sparkeDet vil være som at sparke til borgerne, når de ligger ned, og give dem masser af bureaukrati oven i. Vi kommer att sparka medborgare när de ligger ned och dessutom ge dem högvis med byråkrati.Men problemet med at udskyde en afgørelse ved at sparke den ud i det høje græs er, at man risikerer ikke at finde den igen. Men problemet med att skjuta upp ett beslut genom att sparka ut det från planen är att man kanske inte hittar det igen.De ser os stille op på banen, fløjten lyder, og vi begynder ivrigt at sparke bolden ind i eget mål. De ser hur vi ställer upp oss på planen, och när visselpipan ljuder börjar vi oförtrutet sparka in bollen i eget mål.
afskedige

fyreFyr den næste, der lyver, i stedet for at fyre whistleblowere. Sparka nästa person som ljuger, i stället för att sparka dem som sätter stopp.
fritstille

Ordbok