svenska-franska översättning av frångå

abandonner
Nous devrions progressivement abandonner cette prudence évidente de nos résolutions. Vi borde successivt frångå den försiktighet som är uppenbar i dessa resolutioner.On lit au paragraphe 1 que le Conseil doit abandonner le principe de l'unanimité au profit de celui, typiquement fédéraliste, de la majorité qualifiée. I punkt 1 talar man om behovet av att rådet skall frångå kravet på enhällighet till förmån för det federalistiska kravet på kvalificerad majoritet.Elle a indiqué son intention d'abandonner l'idée de freiner les autres pays de pêche et de fortement augmenter les activités de pêche de l'Union elle-même. Den har tillkännagett att den kommer att frångå idén att hålla tillbaka andra fiskeländer och kommer att öka unionens egen fiskeverksamhet dramatiskt.

Vi frångick rutinerna den fredagen: i stället för att äta hemma så gick vi ut på restaurang.
Hon frångick sitt ord när hon inte betalade för skadorna.

Ordbok