svenska-holländska översättning av inget

geen
Geen rechtbank, geen vonnis, geen beroep, geen verdediging. Ingen domstol, ingen dom, inget överklagande, inget försvar.Geen opleiding, geen werk en dus geen inkomen. Utan utbildning får de inget jobb och ingen lön.Er is geen enkel verbod wat dat betreft en ik zie ook niet in waarom een dergelijk verbod zou moeten bestaan. Det finns inget förbud i sammanhanget och därför ser jag inget hinder för detta.
niets
Denk niets, zie niets, doe niets. Tänk inget, se inget, gör inget.Ze horen dan direct niets meer. Därefter hör de inget mer ifrån dem.Ophelderen en recht doen, niets anders. Klargörande och rättvisa, inget annat.

niks
Deze resolutie bevat niks nieuws. Det finns inget nytt i resolutionsförslaget.Als er niks wordt gedaan dan zullen er nog meer mensen nodeloos sterven. Om inget görs kommer människor att dö i onödan.Dus dit heeft helemaal niks te maken met derdepijler-materie. Alltså har det inget att göra med tredje-pelaren-saker.
laat maar