svenska-holländska översättning av känd

beroemd
Dat zei overigens een beroemde Spaanse zeeman in verband met een zeeslag die we verloren. Det sade redan en känd spansk sjöman om ett stort sjöslag som vi förlorade.De microkredieten zijn een enorm succes. Het aardige daarbij is dat het niet gaat om één beroemde organisatie die succes heeft gehad. Mikrokrediterna har varit mycket lyckosamma, och det är inte bara en mycket känd organisation som har varit framgångsrik.Mijnheer de Voorzitter, dames en heren, om de woorden van een beroemde Hongaarse dichter te citeren: ”Wie zijn mond houdt tussen moordenaars is medeplichtig”. Herr talman, mina damer och herrar! Låt mig citera en känd ungersk poet: ”Den som håller tyst i mördares sällskap är en medbrottsling.”
bekend
De diagnose is al lange tijd bekend. Diagnosen är känd sedan länge.Zat je naast een bekende misdadiger? Satt du bredvid en känd förbrytare?Het inplanten in de baarmoeder is bekend. Inplanteringen i livmodern är känd.

Ordbok