svenska-holländska översättning av rationalism

rationalismeDe internationale gemeenschap is, geleid door gezond verstand en rationalisme, een heel andere koers ingeslagen. Det internationella samfundet, drivet av sunt förnuft och rationalism, har genomgått en enorm förändring.Enerzijds is er sprake van een vals rationalisme dat verband houdt met de kosten, anderzijds is sprake van mededogen in verband met de schadelijke gezondheidseffecten. Å ena sidan, en falsk rationalism som inriktar sig på kostnaderna, och å den andra ett medlidande i förhållande till de skador tobaken åstadkommer.Wij zijn de erfgenamen van het humanisme uit de Renaissance en het rationalisme uit de Verlichting. Vi är arvingarna till renässansens humanism och upplysningstidens rationalism, och oavsett om vi erkänner det eller inte har vi också ett kristet arv.

Ordbok